.

SUEÑOS de Jennifer Clement

Lectura de poemas realizados durante la pandemia

DREAMS by Jennifer ClementReading of poems made during the pandemic 

 

jenpen

Jennifer Clement es una escritora americana nacida en Connecticut en 1960, descendiente de mexicanos. Estudió Literatura inglesa y Antropología en la Universidad de Nueva York y Literatura francesa en París.

Es la presidenta de PEN Internacional, después de haberlo sido de PEN México por tres años, y desde ahí promueve proyectos dirigidos a nuevos autores. Es la primera mujer que consigue el cargo desde que se fundó está asociación de hermandad entre escritores en 1921.

Entre sus novelas de narrativa destacan La viuda Basquiat, Una historia verdadera basada en mentiras, El veneno que fascina y Ladidy. Además, ha publicado varios compendios de poesía.

 

Jennifer Clement is an American writer, of Mexican descent, born in Connecticut in 1960. She studied English Literature and Anthropology at New York University and French Literature in Paris. 

After being the president of PEN Mexico for three years, she is now the president of PEN International, from where she promotes projects directed to new authors. She is the first woman to ever hold the position since this organization was founded in 1921. 

Among her novels are Widow Basquiat, A True Story Based on Lies, The Poison That Fascinates and Ladidy. In addition, she has published several volumes of poetry. 

 

manif

EL MANIFIESTO DE LAS MUJERES DE PEN INTERNATIONAL

The PEN International Women's Manifesto

clcik

 

PEN Internacional defiende firmemente los derechos humanos y la libertad de expresión de las mujeres. Lee los principios del potente Manifiesto de las Mujeres de Pen Internacional.

PEN International strongly defends the human rights and freedom of expression of women. Read the principles of the powerful Pen International Women's Manifesto. 

 
inm

 

 

 

En colaboración con el Instituto Nacional de las Mujeres, The Anglo Mexican Foundation presenta una selección de cine británico que invita a reflexionar sobre el derecho de las mujeres a gozar de una vida libre de violencia. Historias de fuerza y valentía de mujeres y niñas en contextos diversos y su importancia como protagonistas en el ámbito cultural, político y laboral.

Feature films to reflect on the right of women to enjoy a life free of violence, stories of strength and courage of women and girls in diverse contexts and their importance as leaders in the cultural, political and labor spheres. 

 

 

 

 

 

¿CÓMO PUEDES CAUSAR IMPACTO?

HOW YOU CAN MAKE AN IMPACT?

 

UN

c

Lograremos un verdadero cambio cuidando la manera en que hablamos, pensamos y actuamos todos los días. El cambio en la cultura tiene un efecto dominó que nos beneficia a todos.

Conoce doce recomendaciones de ONU Mujeres para generar igualdad:

 

We will achieve a real change when we transform the way we talk, think, and act every day. A cultural shift can create a ripple effect that benefits everyone. Learn more through this article from UN Women featuring twelve recommendations to generate equality.

pen

La organización hoy conocida como PEN International comenzó en Londres, Reino Unido en 1921. Se trata de una organización internacional, que abarca una amplia diversidad de culturas e idiomas, y fue una de las primeras organizaciones no gubernamentales del mundo y uno de los primeros organismos internacionales en defender los derechos humanos.

 

Conoce más de esta importante organización

click

 

PEN International  is a worldwide association founded in London in 1921 to promote friendship and intellectual co-operation among writers everywhere. It is one of the first NGO’s worldwide and one of the of the first international organizations to defend human rights. 

 

 

 

WOMEN BY WOMEN

A non-definitive list of the best songs to exemplify the female universe

 

Según el amigo Google, sólo poco más del 22% de mujeres forman parte de la industria de la música, principalmente dominada por hombres.

 

El equipo de Anglo Arts ha armado un playlist llamado WOMEN by WOMEN. En este playlist, encontrarán canciones cantadas/compuestas o interpretadas por mujeres, que hacen referencia a cosas que nos inspiran y en las que vemos reflejadas parte del universo femenino.